Autor dost možná neprávem proslulejšího Hellboye Mike Mignola vymyslel dnes už legendárního rohatce v roce 1993. Svět vymyšlený pro komiksy s Hellboyem postupně zaplňoval dalšími sériemi a to zejména Ú.P.V.O., které počtem dílů a odboček Hellboye překonalo.
Čtenáři i sám Mignola byli zvědaví na další osudy ostatních členů bývalého Hellboyova týmu. Proto nejprve vznikly dvě knihy povídek Dutozem a Duše Benátek, ve kterých si Mignola testoval možnost existence příběhů Hellboye bez Hellboye a vybíral tvůrčí tým. Série tak fakticky začíná až třetí knihou Žabí mor.
Tvůrčí tým se ustálil při tvorbě čtvrtého dílu série s názvem Smrt, kdy k tvůrci Miku Mignolovi, výtvarníku Guy Davisovi a koloristovi Dave Stewartovi přibyl scenárista John Arcudi. Jak se v reakcích čtenářů ukázalo, byla to velmi šťastná volba. V Itálii narozený scenárista se podílel i na všech pokračováních této série a na dalších příbězích z Mignolova universa.
Ú.P.V.O. dala Mignolovi možnost rozvinout a dokončit různé příběhy jen letmo naznačené v Hellboyovi. Obě série se tak navzájem prolínají a doplňují. Nyní je možné si v sekci Na přání na www.comicscentrum.cz zakoupit již sedmé a osmé pokračování této skvělé série.
